Data, Knowledge & Life

Weiwei Cheng's blog

Ein Witz

with 5 comments

让我在车站笑了半天。

            

      —— Du, Papi, schau doch mal! Warum lässt der Hund da seine Zunge raushangen?

      —— Ich weiss nicht. Vielleicht ist ihm der Kopf zu kurz.

Advertisements

Written by Weiwei

26/05/2007 在 16:12

发表在 转贴

5条回应

Subscribe to comments with RSS.

  1. 把下面的两行字翻译下哈#

    Sammy

    29/05/2007 at 01:31

  2. 没有翻译成英语或者中文是因为觉得德语版的最搞笑。But anyway, only for you:—— 喂,爸爸,看那只狗狗!他的舌头为什么总是伸出来的?—— 这个,我也不知道。大概是头太短了吧。

    Weiwei

    29/05/2007 at 15:11

  3. 虽然我把德文丢了好几年,可还好我看懂了.但是这个笑话没那么好笑啊.

    Vivian

    30/05/2007 at 13:38

  4. I feel sorry about that. Really.

    Weiwei

    31/05/2007 at 15:48

  5. 真的不是很好笑也^_^

    HY

    06/07/2007 at 10:38


发表评论

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 更改 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 更改 )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 更改 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 更改 )

Connecting to %s

%d 博主赞过: